finalizePoolObject

Finalization method. Called when an object is stored in the object pool to mark it as free.